Médias

Star Wars – The Rise of Skywalker change de titre en Hongrie

Après l’annonce du titre de Star Wars Episode IX, The Rise of Skywalker nous avons patiemment attendu la traduction en français « L’Ascension de Skywalker »qui est simplement une traduction de ce dernier.
Mais en Hongrie il a fallut attendre quelques jours de plus avant de découvrir le titre Hongrois.
« Skywalker kora » a été dévoilé ce week-end, et celui-ci peut se traduire en anglais par « Age of Skywalker » ce qui change un peu la signification du titre original.

Cependant ce n’est pas la première fois qu’un titre de film Star Wars n’a pas le même titre dans plusieurs pays, puisque SOLO – A Star Wars Story s’appelait « Rangers SOLO » en Chine par exemple.

Source : Twitter

Paul

Share
Published by
Paul

Recent Posts

Marvel : Boba Fett sera le prochain héros de la série de comics « Black, white & Red »

Alors qu'on découvrira d'ici quelques mois celui dédié à Darth Maul, la collection « Black…

2 jours ago

Star Wars en Direct – Littérature – Critique comics Star Wars Tome 9

Francis et Jean livrent leur critique du neuvième album de la série comics Star Wars…

4 jours ago

Star Wârs d’icitte, La guerre des cônes : Compte-rendu et photos de MIB

Nous vous en avions parlé le mois dernier, Les productions de l'Épopée débutaient une série…

5 jours ago

Hasbro – TBS : Le Ronin, le gardien du temple jedi et Barriss Offee font leur arrivée dans la collection

Trois nouvelles figurines black series ont été présentées lors du live organisé par Hasbro. La…

7 jours ago

Hasbro – TVC : Le Pack spécial de trois figurines consacré à l’Empire

Lors de ce fanstream, l'univers Vintage Collection a été bien servit avec une troisième annonce…

7 jours ago

Hasbro : Trois nouvelles figurines black series « Halloween »

Les annonces de vendredi lors du fanstream d'Hasbro nous ont aussi permis de découvrir les…

7 jours ago

This website uses cookies.