Le détail qui ne trompe jamais, c'est quand un des acteurs prononce un mot ou un nom anglais. Ils ne peuvent pas s'empécher de le faire avec l'accent anglais.Jeth Ginkid a écrit :THX 1138 a écrit :Ha bon !
J'n'y ai guère prêté attention ! Il me semblait parler normalement. Je ferai plus attention la prochaine fois !
Bon, c'est vrai que ça n'était pas l'accent prononcé des gens de là-bas. Ils tentaient de le dissimuler pour que ça soit exportable. Mais, j'ai une oreille particulièrement sensible aux accents. Si tu y prêtes un peu attention, tu t'en rendras compte aussi.
Ecoute les bien quand un acteur dit "Alan carter" par exemple.