interrogation sur la boite du snowspeeder

Tout ce qui concerne les Figurines 3"3/4, Playsets, Vaisseaux..
Pour la période de 1978 à 1985.

Modérateur : Staff MIB

Répondre
Avatar de l’utilisateur
jawa.57
POTF2 - SOTE
POTF2 - SOTE
Messages : 5829
Inscription : 11 févr. 2006 10:07
Localisation : metz

09 mai 2008 0:30

voila je vous explique mon interrogation sur cette boite, je la possède 2 fois une kenner l'autre palitoy, et donc en les regardant sur la boite il y a une inscription " rebel armored" et sur une de mes boites la textes est légerement différent il est inscrit " rebel armoUred"

donc je voulais savoir ce qu'il en était de cette différence, si c'est le cas chez tout le monde qui possede ces boites, ou pas, et comment cela a pu arriver?
l'envie de mourir est si grande que la mort me fait peur donc je prefere rester en vie

http://leclub.xooit.fr/index.php" onclick="window.open(this.href);return false;
toxictoyzz
Legacy Collection
Legacy Collection
Messages : 30
Inscription : 03 avr. 2006 23:01
Localisation : Allemagne

10 mai 2008 15:49

je pense c'est a cause du deux langues differentes. armored et armoured sont les deux versions d'ecriver le mot. la version d'anglais britannique (palitoy) et la version d'anglais americaine (kenner).

-andy
Recherche Figurines en blister PBP!
Avatar de l’utilisateur
jawa.57
POTF2 - SOTE
POTF2 - SOTE
Messages : 5829
Inscription : 11 févr. 2006 10:07
Localisation : metz

10 mai 2008 15:56

merci de ta réponse andy, mais ne sachant pas trop a quoi était du cette différence c'est pour cela que je posé la question
l'envie de mourir est si grande que la mort me fait peur donc je prefere rester en vie

http://leclub.xooit.fr/index.php" onclick="window.open(this.href);return false;
Répondre

Revenir à « Figurines Vintages »