Sideshow et Hot Toys: un partenariat fait pour durer !
Publié : 25 sept. 2014 22:50
Tiré du site officiel de Sideshow Collectibles.
Il semblerait que les deux entreprises vont continuer à collaborer pendant encore un certain temps.
(Vo suivi de la VF pour les anglophobes)
The Force is strong with Sideshow Collectibles and Hot Toys
September 25, 2014
Long time Star Wars licensee, Sideshow Collectibles, has expanded our partnership with the creative Hong Kong powerhouse that is Hot Toys.
Sideshow, the current and original distributor of Hot Toys products will act as the official licensed distributor for the Hot Toys Star Wars figures in the Americas and Europe, while Hot Toys will be self-distributed throughout Asia. Both Hot Toys and Sideshow will create a complementary mix of 1:6 and 1:4 scale figures that will cover previously released films, as well as upcoming movies.
Sideshow has produced approximately 150 Star Wars figures over the past decade, a few of which have been co-developed with Hot Toys. The unique partnership of these two figure collectible companies is a testament to their collaborative spirit. With highly anticipated new Star Wars films on the horizon, Sideshow and Hot Toys are eager to satisfy the growing global demand for high-end Star Wars figural art.
Meeting the collectors’ desire for intricate, stylized, posable figures, and fixed statues of their favorite Star Wars characters from what is universally regarded as the leading collectible brand in this galaxy is a worthy challenge for the two leading figure collectible companies.
La Force est puissante avec Sideshow Collectibles et Hot Toys
25 Septembre 2014
Détenteur de la licence Star Wars depuis un certain temps, Sideshow Collectibles, a prolongé son partenariat avec la puissance créatrice basée à Hong Kong qu'est Hot Toys.
Sideshow, l'actuel et historique distributeur des produits Hot Toys, agira en tant que distributeur licencié officiel pour le figurines Star Wars Hot Toys dans les Amériques et en Europe, alors que Hot Toys conservera la distribution en Asie. Hot Toys ET Sideshow vont créer un ensemble complémentaire de figurines aux échelles 1:6 et 1:4 issues des films déjà sortis, ainsi que ceux à venir.
Sideshow à produit environ 150 figurines Star Wars ces dix dernières années, dont certaines développées en partenariat avec Hot Toys. Le partenariat unique entre ces deux entreprises créatrices de figurines de collection est un testament de leur esprit de collaboration. Avec de très attendus nouveaux films Star Wars à l'horizon, Sideshow et Hot Toys sont désireux de satisfaire la demande mondiale grandissante pour l'art figuratif Star Wars de qualité.
Répondre au désir des collectionneurs pour des figurines complexes, stylisées et articulées ainsi que des statue(tte)s de leurs personnages favoris de Star Wars, qui est universellement reconnu comme la première licence de produits collector dans cette galaxie, est un challenge digne pour ces deux entreprises leaders dans le domaine des figurines de collection.
Il semblerait que les deux entreprises vont continuer à collaborer pendant encore un certain temps.
(Vo suivi de la VF pour les anglophobes)
The Force is strong with Sideshow Collectibles and Hot Toys
September 25, 2014
Long time Star Wars licensee, Sideshow Collectibles, has expanded our partnership with the creative Hong Kong powerhouse that is Hot Toys.
Sideshow, the current and original distributor of Hot Toys products will act as the official licensed distributor for the Hot Toys Star Wars figures in the Americas and Europe, while Hot Toys will be self-distributed throughout Asia. Both Hot Toys and Sideshow will create a complementary mix of 1:6 and 1:4 scale figures that will cover previously released films, as well as upcoming movies.
Sideshow has produced approximately 150 Star Wars figures over the past decade, a few of which have been co-developed with Hot Toys. The unique partnership of these two figure collectible companies is a testament to their collaborative spirit. With highly anticipated new Star Wars films on the horizon, Sideshow and Hot Toys are eager to satisfy the growing global demand for high-end Star Wars figural art.
Meeting the collectors’ desire for intricate, stylized, posable figures, and fixed statues of their favorite Star Wars characters from what is universally regarded as the leading collectible brand in this galaxy is a worthy challenge for the two leading figure collectible companies.
La Force est puissante avec Sideshow Collectibles et Hot Toys
25 Septembre 2014
Détenteur de la licence Star Wars depuis un certain temps, Sideshow Collectibles, a prolongé son partenariat avec la puissance créatrice basée à Hong Kong qu'est Hot Toys.
Sideshow, l'actuel et historique distributeur des produits Hot Toys, agira en tant que distributeur licencié officiel pour le figurines Star Wars Hot Toys dans les Amériques et en Europe, alors que Hot Toys conservera la distribution en Asie. Hot Toys ET Sideshow vont créer un ensemble complémentaire de figurines aux échelles 1:6 et 1:4 issues des films déjà sortis, ainsi que ceux à venir.
Sideshow à produit environ 150 figurines Star Wars ces dix dernières années, dont certaines développées en partenariat avec Hot Toys. Le partenariat unique entre ces deux entreprises créatrices de figurines de collection est un testament de leur esprit de collaboration. Avec de très attendus nouveaux films Star Wars à l'horizon, Sideshow et Hot Toys sont désireux de satisfaire la demande mondiale grandissante pour l'art figuratif Star Wars de qualité.
Répondre au désir des collectionneurs pour des figurines complexes, stylisées et articulées ainsi que des statue(tte)s de leurs personnages favoris de Star Wars, qui est universellement reconnu comme la première licence de produits collector dans cette galaxie, est un challenge digne pour ces deux entreprises leaders dans le domaine des figurines de collection.