The Jedi Path

Le forum des lecteurs et amateurs de beaux livres

Modérateur : Staff MIB

Répondre
Avatar de l’utilisateur
polothejedi
Staff MIB - Admin
Staff MIB - Admin
Messages : 21703
Inscription : 16 janv. 2008 19:43
Localisation : 69550- AMPLEPUIS
Contact :

19 juil. 2010 15:03

Un peu spécial, mais le coffret à l'air pas mal :

http://www.mintinbox.net/Actus/10-07/0719jedibook
501st Legion Member - TK27388
Avatar de l’utilisateur
Cin Drallig
POTF2 Red Card
POTF2 Red Card
Messages : 7714
Inscription : 30 janv. 2009 21:55
Localisation : Wallonie (Belgique du sud)

19 juil. 2010 20:12

Ca m'a l'air super ce truc. C'est ce qu'il faut pour les fans de l'Ordre Jedi.

Une sortie en français est-elle possible ?

Sur amazon.fr il n'est pas disponible :(
Regarde moi. Est-ce par ma taille que tu peux me juger ? Eh bien tu ne le dois pas car mon alliée est la Force.
Avatar de l’utilisateur
polothejedi
Staff MIB - Admin
Staff MIB - Admin
Messages : 21703
Inscription : 16 janv. 2008 19:43
Localisation : 69550- AMPLEPUIS
Contact :

19 juil. 2010 20:27

oula non tu peu toujours rever pour une version francaise de ce genre de bouquin !!!
501st Legion Member - TK27388
Avatar de l’utilisateur
Cin Drallig
POTF2 Red Card
POTF2 Red Card
Messages : 7714
Inscription : 30 janv. 2009 21:55
Localisation : Wallonie (Belgique du sud)

19 juil. 2010 21:26

On verra, sinon je prendrais tout de même la version anglaise une fois qu'amazon.fr le proposera.

:love: JEDI :love:
Regarde moi. Est-ce par ma taille que tu peux me juger ? Eh bien tu ne le dois pas car mon alliée est la Force.
Avatar de l’utilisateur
darkced
POTF2 Green Card
POTF2 Green Card
Messages : 3707
Inscription : 17 janv. 2005 14:50
Localisation : pont st esprit (fr)

20 juil. 2010 7:50

preco faite ^^
Rédacteur du 150 000eme message de MIB

A nul Sacrifice, nul victoire !
Avatar de l’utilisateur
Cin Drallig
POTF2 Red Card
POTF2 Red Card
Messages : 7714
Inscription : 30 janv. 2009 21:55
Localisation : Wallonie (Belgique du sud)

22 juil. 2010 12:13

Pas d'édition francophone.
En précommande chez amazon.fr pour 78,72 €. Disponible le 28 septembre.
Regarde moi. Est-ce par ma taille que tu peux me juger ? Eh bien tu ne le dois pas car mon alliée est la Force.
Avatar de l’utilisateur
Cin Drallig
POTF2 Red Card
POTF2 Red Card
Messages : 7714
Inscription : 30 janv. 2009 21:55
Localisation : Wallonie (Belgique du sud)

12 août 2010 19:00

Prix en baisse :D
Dernière modification par Cin Drallig le 11 oct. 2010 17:07, modifié 2 fois.
Regarde moi. Est-ce par ma taille que tu peux me juger ? Eh bien tu ne le dois pas car mon alliée est la Force.
Avatar de l’utilisateur
polothejedi
Staff MIB - Admin
Staff MIB - Admin
Messages : 21703
Inscription : 16 janv. 2008 19:43
Localisation : 69550- AMPLEPUIS
Contact :

19 août 2010 3:44

Vu a CV tres beau bouquin
501st Legion Member - TK27388
Avatar de l’utilisateur
Tyler
Original Trilogy Collection
Original Trilogy Collection
Messages : 161
Inscription : 31 mai 2010 23:35

19 août 2010 10:47

CV ?
Je suis bien tenté, mais j'ai peur qu'il nous le sorte en français après...

Dans un autre registre, un pote était persuadé qu'ils ne sortiraient jamais the bro code (How I met your mother) en français et pourtant c'est chose faite, alors à ce prix, ça me ferais "prout prout" de l'acheter en anglais ET en français...
Du côté obscur tu finiras...
Avatar de l’utilisateur
darkced
POTF2 Green Card
POTF2 Green Card
Messages : 3707
Inscription : 17 janv. 2005 14:50
Localisation : pont st esprit (fr)

19 août 2010 12:52

ouais enfin bon SW depuis le temps que le monde connait des bouquins comme ca on en a pas vu beaucoup de traduit ^^
Rédacteur du 150 000eme message de MIB

A nul Sacrifice, nul victoire !
Avatar de l’utilisateur
polothejedi
Staff MIB - Admin
Staff MIB - Admin
Messages : 21703
Inscription : 16 janv. 2008 19:43
Localisation : 69550- AMPLEPUIS
Contact :

20 août 2010 4:31

Tyler a écrit :CV ?
Je suis bien tenté, mais j'ai peur qu'il nous le sorte en français après...

Dans un autre registre, un pote était persuadé qu'ils ne sortiraient jamais the bro code (How I met your mother) en français et pourtant c'est chose faite, alors à ce prix, ça me ferais "prout prout" de l'acheter en anglais ET en français...



euh tu es un ours et sort tout juste d'ibernation c'est ca ????

CV = Celebration V qui ce tenait la semaine derniere a orlando ou quelques mibiens ce sont retrouvés !!!!
501st Legion Member - TK27388
Avatar de l’utilisateur
Cin Drallig
POTF2 Red Card
POTF2 Red Card
Messages : 7714
Inscription : 30 janv. 2009 21:55
Localisation : Wallonie (Belgique du sud)

20 août 2010 21:08

Bon vous pensez qu'une sortie en Français est possible ? A quel pourcentage ?

Car commander le livre en anglais, c'est bien mais si ils le sortent en Français par la suite c'est la m..de.

Si on attend une éventuelle traduction, il risque de plus en avoir (en anglais) si il n'y en a pas.
Dernière modification par Cin Drallig le 11 oct. 2010 17:07, modifié 1 fois.
Regarde moi. Est-ce par ma taille que tu peux me juger ? Eh bien tu ne le dois pas car mon alliée est la Force.
Avatar de l’utilisateur
darkgrievous
POTF2 Red Card
POTF2 Red Card
Messages : 6414
Inscription : 18 nov. 2007 21:27
Localisation : Versailles

20 août 2010 21:29

Probabilité de traduction très faible, les seuls livres qui y ont eu le droit c'était des ouvrages grands publique comme "le livre culte" .
Mais tout ce qui est "The Essential Guide to ..." ca n'existe que en VO :P
You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig, you dig.
Avatar de l’utilisateur
darkced
POTF2 Green Card
POTF2 Green Card
Messages : 3707
Inscription : 17 janv. 2005 14:50
Localisation : pont st esprit (fr)

20 août 2010 21:58

tu veux un pourcentage ?

ben 1% de chance et je suis gentil !
après si je me trompe je serais le premier ravis !
Rédacteur du 150 000eme message de MIB

A nul Sacrifice, nul victoire !
Avatar de l’utilisateur
dark moe
Animated Figures
Animated Figures
Messages : 398
Inscription : 26 juin 2006 17:50
Localisation : Breizh
Contact :

21 août 2010 8:41

Ben avec Huginn & Muninn qui arrive sur le marché de l'édition, ça va augmenter les proba.

Ils ont déjà prévu de traduire le livre sur Vador et le guide sur les Lego.
Mission Commanders : 3/5
http://darkmoe.labrute.fr/" onclick="window.open(this.href);return false;
Répondre

Revenir à « Livres - Romans - BD - Comics - Magazines »