Erreur, Saga est deja au pouvoir depuis quelques années puisqu'Aiolos est deja mort...Ils sont en cours !
Quand au manga épisode G ça se passe avant ! Au moment de la prise de pouvoir de saga !
Saint Seiya G est une periode plus transitoire. En effet Saga est devenu Grand Pope, La petite Athena a deja été mise en securité hors du sanctuaire. Les chevaliers d'or sont jeunes, decouvrent certains de leurs pouvoirs (c'est le cas d'Aiolia) et commencent à se lier d'amitié pour certains et d'inimitié pour d'autres...
Ce n'est malheureusement pas l'histoire de l'ancienne guerre sainte contre Hadès...