le petit resumé du scenario (en esperant que ca soit pas fake

)
In 2002, Mulder was convicted for a crime he didn't commit. He was judged guilty by a military tribunual. He escaped from prison and went in New Mexico with Scully, leaving the FBI for him. The movie takes place six years after those facts. It's very likely that Mulder and Scully won't be FBI agents anymore, but... we never know. From 20th Century Fox announcement: "The supernatural thriller is a stand-alone story in the tradition of some of the show's most acclaimed and beloved episodes, and takes the always-complicated relationship between Fox Mulder (Duchovny) and Dana Scully (Anderson) in unexpected directions." Duchovny: "We would all love it if we could keep it a secret and just give everybody a fresh experience of not knowing what the movie's about. I know if I was a fan of the show I would kind of be excited to be surprised."
et en francais ca fait :
en 2002, Mulder a été reconnu coupable d 1 crime qu il n a pas commis. il a été jugé coupable par 1 tribunal militaire, il s est echappé de prison et par au nouveau mexique avec scully, laissant derriere lui le FBI. LE film commence 6 ans apres ces faits, Il est plus que probable que mulder et Scully ne sont plus agents du FBI, mais .... qui sait. l annonce de la poart de la 20th Century Fox : "le thriller surnaturel est une histoire a elle seule dans la tradition de certains episode les + salués et aimés, et les relations tjs aussi complexes entre Fox Mulder (David Duchovny) et Dana Scully (Gillian Andersone) ont peu s attendre a toutes les directions" Duchovny : "nous l amons tous si nous pouvons le garder secret et juste donner a tout le monde une experience nouvelle pour l histoire du film en en sachant le moins possible. Je sais que si j etais un fan de la serie je voudrais etre excité par la surprise"