Les éditions Huginn & Muninn

[Captain' Kirk]

Ont a confirmation de star wars visons en francais
http://www.starwars-universe.com/actu-8 ... uninn.html

Excellente nouvelle

[verolet]

Ont a confirmation de star wars visons en francais
http://www.starwars-universe.com/actu-8 ... uninn.html

Excellente nouvelle

mouais mais bon,sur un livre qui aura plus d'images/photos que de textes,je n'en voie pas l'utillite ;

[raphael71]

et alors ce n'est pas dramatique.
Ca ne me dérange pas, et je suis toujours preneur de ce genre d’initiative.

[verolet]

si c'est très dramatique au lieu de perdre du temps avec se livre,ils auraient put se pencher sur le jedi path

[raphael71]

si c'est très dramatique au lieu de perdre du temps avec se livre,ils auraient put se pencher sur le jedi path

des fois je me demande si vous lisez les posts.

[verolet]

je sais qu'ils veulent pas faire le jedi path(je lis les news,enfin un peut,quand j'ai le temps),ils le trouvent trop centrer sur la jeunnesse

pour revenir un peut au sujet,moi j'ai commande chez eux darth vader ,en vf c'est cool

[raphael71]

je sais qu'ils veulent pas faire le jedi path(je lis les news,enfin un peut,quand j'ai le temps),ils le trouvent trop centrer sur la jeunesse

pour revenir un peut au sujet,moi j'ai commande chez eux darth vader ,en vf c'est cool

par exemple ?

[verolet]

je comprend pas ta question

ah oui apparemment ils préfèrent faire pour les grandes personnes et ils trouvent que le jedi path est pour les enfants(enfin c'est se que j'ai compris dans leur interview) ,puis ils ont un problème avec le coffret

[darkgrievous]

Pour jedi path le coffret est une exclu Amazon, quand au texte, a part les annotations c'est souvent tiré de Jedi vs Sith : The Essential Guide To The Force donc leur politique est pas forcement mauvaise (même s'il est vrai que pour le coup dire au gens d'attendre, alors que la différence VF VO semble faible, c'est risqué)

[raphael71]

je comprend pas ta question
ah oui apparemment ils préfèrent faire pour les grandes personnes et ils trouvent que le jedi path est pour les enfants(enfin c'est se que j'ai compris dans leur interview) ,puis ils ont un problème avec le coffret

.
c'est moi qui avait mal lu, comme quoi...désolé

[darkced]

autant j'approuve les traductions, autant pour vision y a quasiment aucun intérêt, c'est un recueil d'image (je vous dirais exactement combien y a de page de texte des que je l'ai).

En même temps, ils ont prévu de faire un coffret visions 1 et 2 donc petre que la il y aura plus de texte !

[verolet]

je comprend pas ta question
ah oui apparemment ils préfèrent faire pour les grandes personnes et ils trouvent que le jedi path est pour les enfants(enfin c'est se que j'ai compris dans leur interview) ,puis ils ont un problème avec le coffret

.
c'est moi qui avait mal lu, comme quoi...désolé

t'inquiète pas de probleme

[verolet]

autant j'approuve les traductions, autant pour vision y a quasiment aucun intérêt, c'est un recueil d'image (je vous dirais exactement combien y a de page de texte des que je l'ai).

En même temps, ils ont prévu de faire un coffret visions 1 et 2 donc petre que la il y aura plus de texte !

je te rejoint la dessus et j'espère que le vision2 en vo n'aura aussi peut ou pas de texte car la,on pourrait regretter de n'avoir pas attendu(d'un autre coter quand j'ai preco le livre(l'exclu ),je ne savais pas qu'ils auraient etait traduit plus tard )

[verolet]

alors des nouvelles...ceux qui sont passer par le bon de commande,avez-vous des nouvelles?

[polothejedi]

envoie leur un petit mail et tient nous au jus !!!